Homepage    |    Inhaltsverzeichnis - Contents
________________________________________________________________________
Link to detailed new map of Kosova  197 KB  Link to new albanian map


Betreff: CDHRF: The list of the killed persona in Kosova-January 1st-February 12
Datum: Sat, 13 Feb 1999 11:01:26 -0800
Von: "Council for the Defence of Human Rights and Freedoms-Prishtina" cdhrf@albanian.com
 
KËSHILLI PËR MBROJTJEN E TË DREJTAVE DHE TË LIRIVE TË NJERIUT
COUNCIL FOR THE DEFENCE OF HUMAN RIGHTS AND FREEDOMS
Rr. Vellusha 46, 38000 Prishtinë - Kosovë; tel. 381 (0) 38 530 409 fax: 381 (0) 38 36 965
http://www.albanian.com/kmdlnj   http://www.kosovainfo.com/HUMAN
e-mail: kmdlnj@albanian.com cdhrf@albanian.com

LISTA E PERSONAVE TË VRARËVE
THE LIST OF THE KILLED
1999


Nr
No
Emri e Mbiemri
Name and surname
Mosha
Age
Vendi
Place
Data
Date
Status
I vrarë nga/
Killed by
1. Milosh Stevanoviq
28 
 Suharekë
08.01.1999 
Policeman 
UÇK 
2. Dragan Tomasheviq
30 
 Varvarin-Vojvodinë
08.01.1999 
Policeman 
UÇK 
3. Goran Boshkoviq
26 
 Brus-Serbi
08.01.1999 
Policeman 
UÇK 
4. Feride ?
- 
 Lupç i Epërm-Podujevë
08.01.1999 
  
Serb soldiers 
5. Kujtesa Selman Bytyçi
6 
 Sllapuzhan-Suharekë
09.01.1999 
  
Police 
6. Feim Garip Badallaj
30 
 Sallagrazhdë-Suharekë
09.01.1999 
  
Police 
7. Zef Rrok Gjokaj
18 
 Dashinoc-Deçan
09.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
8. Çelë Sokol Ukaj
18 
 Lumbardh-Deçan
09.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
9. Rrustem Sadik Sadrijaj
51 
 Drenoc-Klinë
09.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
10. Hysni Danush Murseli
32 
 Nekoc-Gllogoc
09.01.1999 
  
In police custody 
11. Besnik Xhafer Ademi
15 
 Bradash-Podujevë
10.01.1999 
  
Serb snipers 
12. Hysen Rama
- 
 Skënderaj
11.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
13. Sadik Mujota
- 
 Mollopolc-Shtime
15.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
14. Shaqir Berisha
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
15. Mehmet Zenun Mustafa
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
16. Skënder Çarri
- 
 Shtime
15.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
17. Kadri Syla
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
18. Ismail Luma
- 
 Ribar i Madh-Lipjan
15.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
19. Qemal Ali Beqiri
- 
 Kaçanik
15.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
20. Nazmi Kokollari-Budakova
- 
 Gjyrkoc-Lipjan
15.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
21. Enver Rashiti
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
22. Bajram Sokol Mehmeti
54 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
23. Hanëmshahe Mehmeti
22 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
24. Riza Beqa
54 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
25. Halim Beqa
12 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
26. Zenel Beqa
20 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
27. Ajet Emini
40 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
28. Qamil Selmani
80 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
29. Bajrush Shabani
22 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
30. Nazmi Ymeri
76 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
31. Ahmet Mustafa
70 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
32. Bajram Xheladini
35 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
33. Haki Metushi
67 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
34. Sabri Metushi
62 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
35. Hajriz Jakupi
65 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
36. Nexhat Faiku
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
37. Salih Faiku
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
38. Xhelë Ahmeti
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
39. Sheremet Syla
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
40. Agim Milaimi
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
41. Bujar Hajrizi
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
42. Shukri Milaimi
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
43. Mufail Hajrizi
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
44. Mehmet Jakupi
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
45. Adem Hafizi
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
46. Fatmir Faiku
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
47. Murtez Ymeri
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999
  
Serb forces 
48. Shyqeri Ismaili
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
49. Muhamet Ismaili
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
50. Njazi Zymeri
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
51. Jashar Milaimi
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
52. Sadik Osmani
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
53. Ragip Jahiri
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
54. Lutfi Bilalli
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
55. Eshref Jakupi 
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
56. Hakif Bilalli
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
57. Arif Metushi
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
58. Mustafë Asllani
33 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
59. Ahmet Jakupi
- 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
60. Skënder Halili
30 
 Reçak-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
61. Haqif ?
- 
 Petrovë-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
62. Hanëmshahe Mujota
20 
 Mollopolc-Shtime
15.01.1999 
  
Serb forces 
63. Halit Alia
48 
 Pacaj-Gjakovë
16.01.1999 
  
In police custody 
64. Hamdi Muharrem Mulaj
34 
  
16.01.1999 
  
Serb soldiers 
65. Ahmet Shaban Kaçiku
- 
 Biti e Epërme-Shtërpcë
19.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
66. Miro Mekiq
- 
 Ferizaj
19.01.1999 
Policeman 
UÇK 
67. Ahmet Isë Elshani
35 
 Baincë-Gllogoc
20.01.1999 
  
Serb paramilitaries 
68. Sami Sahit Gashi
35 
 Mitrovicë
20.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
69. Afrim Sinan Hajrizi
33 
 Mitrovicë
20.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
70. Hyrishahe Morina
43 
 Çifllak-Rahovec
21.01.1999 
  
Serb police 
71. Skënder Rexhepi
30 
 Mrasor-Rahovec
21.01.1999 
UÇK 
Serb police 
72. Shaban Tafë Kelmendi
45 
 Cërmjan-Gjakovë
25.01.1999 
  
Serb forces 
73. Haxhi Shaban Kelmendi
11 
 Cërmjan-Gjakovë
25.01.1999 
  
Serb forces 
74. Besim Shaban Kelmendi
12 
 Cërmjan-Gjakovë
25.01.1999 
  
Serb forces 
75. Hysen Kurti
40 
 Cërmjan-Gjakovë
25.01.1999 
  
Serb forces 
76. Sanie Kurti
30 
 Cërmjan-Gjakovë
25.01.1999 
  
Serb forces 
77. Musa Mulliqi
50 
 Llukë e Epërme-Deçan
25.01.1999 
  
Serb police 
78. Mehdi Sylë Haziri
42 
 Druar-Vushtrri
27.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
79. Driton Jahir Azemi
21 
 Bradash-Podujevë
27.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
80. Kasim Shala
28 
 Bishtazhin-Gjakovë
28.01.1999 
  
Serb forces 
81. Hamdi Berisha
22 
 Bishtazhin-Gjakovë
28.01.1999 
  
Serb forces 
82. Meriman Dauti
22 
 Zarisht-Has (Shqipëri)
28.01.1999 
  
Serb forces 
83. Ramë Geca
18 
 Krumë (Shqipëri)
28.01.1999 
  
Serb forces 
84. Artan Kovaçi
17 
 Vlahnë-Krumë (Shqipëri)
28.01.1999 
  
Serb forces 
85. Bedri Sejdi Bajrami
24 
 Podujevë
28.01.1999 
UÇK 
Serb forces 
86. Rifat Haxhi Shala
25 
 Rogovë-Gjakovë
29.01.1999 
  
Serb forces 
87. Zyber Dervish Shala
60 
 Rogovë-Gjakovë
29.01.1999 
  
Serb forces 
88. Xhevdet Beqir Berisha
34 
 Rogovë-Gjakovë
29.01.1999 
  
Serb forces 
89. Adem Xhemë Shala
44 
 Rogovë-Gjakovë
29.01.1999 
  
Serb forces 
90. Brahim Skënder Kryeziu
26 
 Rogovë-Gjakovë
29.01.1999 
  
Serb forces 
91. Sejdi Avdyl Rama
34 
 Smolicë-Gjakovë
29.01.1999 
  
Serb forces 
92. Agron Rama
- 
 Smolicë-Gjakovë
29.01.1999 
  
Serb forces 
93. Luan Islami
21 
 Jabllanicë-Pejë
29.01.1999 
  
Serb forces 
94. Bahtiar Abdyl Morina
24 
 Jabllanicë-Pejë
29.01.1999 
  
Serb forces 
95. Valon Muharrem Gashi
22 
 Buçan-Pejë
29.01.1999 
  
Serb forces 
96. Naim Xhafer Gashi
21 
 Sverkë-Klinë
29.01.1999 
  
Serb forces 
97. Daut Idriz Kelmendi
28 
 Drejë-Istog
29.01.1999 
  
Serb forces 
98. Haxhi Hajdar Lipjani
23 
 Kleçkë-Malishevë
29.01.1999 
  
Serb forces 
99. Gëzim Qazim Ademaj
35 
 Ratishë e Poshtme-Deçan
29.01.1999 
  
Serb forces 
100. Agush Gjoci
25 
  
29.01.1999 
  
Serb forces 
101. Rrustem Morina
60 
 Rogovë-Gjakovë
29.01.1999 
  
Serb forces 
102. Selman Rrustem Morina
23 
 Rogovë-Gjakovë
29.01.1999 
  
Serb forces 
103. Muhamet Rrustem Morina
20 
 Rogovë-Gjakovë
29.01.1999 
  
Serb forces 
104. Nysret Rrustem Morina
17 
 Rogovë-Gjakovë
29.01.1999 
  
Serb forces 
105. Agim Zeneli
- 
 Jabllanicë-Gjakovë
29.01.1999 
  
Serb forces 
106. Sahit Krasniqi
- 
 Ratkoc-Rahovec
29.01.1999 
  
Serb forces 
107. Gaspër Karaçi
38 
 Ujzë-Gjakovë
29.01.1999 
  
Serb police 
108. Rexhep Hamit Rexhepi
32 
 Korroticë e P. -Gllogoc
12.02.1999 
  
Serb police 

 

LISTA E PERSONAVE TË VRARË E TË MASAKRUAR NË RRETHANA TË PASQARUARA
THE LIST OF THE KILLED AND MASSACRED UNDER UNKNOWN CIRCUMSTANCES
1999

Nr
No
Emri e Mbiemri
Name and surname
Mosha
Age
Vendi
Place
Data
Date
Statusi i të vrarëve
Status of the killed
1. Enver Tefik Gashi
38 
 Shtime
02.01.1999 
  
2. Veton Zymer Kelmendi
27 
 Pavlan-Pejë
02.01.1999 
  
3. Gojko Jeftiq
- 
 Suhodoll-Mitrovicë
02.01.1999 
  
4. Dragi Kovaçeviq
- 
 Mitrovicë
02.01.1999 
  
5. Xhevat Jusufi
45 
 Vidishiq-Mitrovicë
03.01.1999 
UÇK 
6. Bekim Sali Miftari
25 
 Sadovinë e Jerlive-Viti
04.01.1999 
  
7. Qerim Rrahmani
33 
 Vërban-Viti
04.01.1999 
  
8. Nebojsha Deniq
34 
 Preoc-Prishtinë
06.01.1999 
  
9. Blerim Avdi Balaj
26 
 Strellc-Deçan
07.01.1999 
  
10. Rifat Kadri Blakaj
28 
 Trubuhoc-Istog
08.01.1999 
  
11. Faruk Hazir Murseli
20 
 Tërpezë-Viti
09.01.1999 
  
12. Enver Maloku
44 
 Prishtinë
11.01.1999 
  
13. Sejdi Sahiti
50 
 Ferizaj
13.01.1999 
  
14. Nexhmedin Sahit Sadiku
43 
 Mitrovicë
13.01.1999 
  
15. Bujar Muharrem Godeni
34 
 Prizren
14.01.1999 
  
16. Edmond Fatmir Godeni
17 
 Prizren
14.01.1999 
  
17. Sabedin Rexhepi
54 
 Prishtinë
15.01.1999 
  
18. Samed Rexhepi
17 
 Prishtinë
15.01.1999 
  
19. Muharrem Ukë Bytyqi
41 
 Sverkë-Klinë
17.01.1999 
  
20. Vehbi Alush Bytyqi
52 
 Denjë-Rahovec
18.01.1999 
  
21. Mirosllav Gjelkapiq
41 
  
18.01.1999 
  
22. Xhevdet Gashi
42 
 Pejë
20.01.1999 
  
23. Fatmir Sheqiri
21 
 Prishtinë
22.01.1999 
  
24. Fatmir Ferat Abazi
18 
 Kllodernicë-Skënderaj
24.01.1999 
  
25. Dejan Kostiq
23 
 Mitrovicë
27.01.1999 
  
26. Azem Rexhep Ademi
51 
 Karaçë-Vushtrri
27.01.1999 
  
27. Valdet Fazli Rexhaj
23 
 Jabllanicë e Vogël-Pejë
27.01.1999 
  
28. Predrag Rakoviq
21 
 -
29.01.1999 
Policeman 
29. Shemsi Shala
- 
 Pejë
29.01.1999 
  
30. Zdravko Sedllareviq
73 
 Rakosh-Istog
29.01.1999 
  
31. Emin Faik Basha
36 
 Pejë
31.01.1999 
  
32. Naim Mursel Horuni
26 
 Biçec-Kaçanik
31.01.1999 
  
33. Osman Ibrahim Gashi
23 
 Baran-Pejë
31.01.1999 
  
34. Ali Visoçi
62 
 Llukavc i Begut-Klinë
31.01.1999 
  
35. Ali Asllan Pajazitaj
27 
 Isniq-Deçan
03.02.1999 
  
36. Fazli Sejdi Morina
30 
 Graboc-Pejë
03.02.1999 
  
37. Albert Demë Sejdiaj
25 
 Lëbushë-Pejë
03.02.1999 
  
38. Ymer Rexhepi
43 
 Frashër-Mitrovicë
03.02.1999 
  
39. Bozho Kontiq
- 
 Junik 
03.02.1999 
  
40. Milan Stevanoviq
19 
 Gorazhdec-Pejë
04.02.1999 
Policeman 
41. Selman Konjusha
50 
 Prishtinë
05.02.1999 
  
42. Enver Shala
52 
 Prishtinë
06.02.1999 
  
43. Vlora Humolli
18 
 Prishtinë
06.02.1999 
  
44. Artan Ajeti
20 
 Ferizaj
06.02.1999 
  
45. Isuf Berisha
63 
 Polluzhë-Rahovec
07.02.1999 
  
46. Luigj Mataj 
26 
 Novosellë e Ep.-Gjakovë
07.02.1999 
  
47. Sabahate Zeka
18 
 Gjakovë
07.02.1999 
  
48. Xhemajl Smaqi
23 
 Gjakovë
07.02.1999 
  
49. Xhavit Avdiu
54 
 Ferizaj
07.02.1999 
  
50. Salih M. Salihu
37 
 Talinoc i Jerlive-Ferizaj
07.02.1999 
  
51. Muhamet Gani Reka
33 
 Ferizaj
10.02.1999 
  
52. Qerim Musa Sykaj
50 
 Novosellë-Pejë
10.02.1999 
  
53. Haki Ramadan Hoti
30 
 Dubravë-Istog
11.02.1999 
  
54. Feriz Ibish Demaku
65 
 Abri e Ep.-Gllogoc
12.02.1999 
  

 

PERSONAT QË KANË VDEKUR SI PASOJË E MUNGESËS SË NDIHMËS MJEKËSORE, USHQIMIT DHE TË FTOHTIT
THE LIST OF THOSE WHO DIED
DUE TO THE COLD, LACK OF MEDICAL ASSISTANCE AND FOOD
1999

Nr
No
Emri e Mbiemri
Name and surname
Mosha
Age
Vendi
Place
Data
Date
Shkaku
Cause
1. ? Milaim Kastrati
Baby 
 Turjakë-Malishevë
04.01.1999 
Nga të ftohtit/Due to the cold 
2. Rexhep Selami
60 
 Druar-Vushtrri
20.01.1999 
Nga trauma/Due to trauma 

 

-Më 11.01.1999, në orën 8.00, në mes fshatrave Leshan e Gllaviçicë të Pejës, në një veturë të markës "Audi", u gjet trupi i pajetë i një personi i paidentifikuar.

-Më 13.01.1999, te ferma e brojlerëve në Krivovë të Gllogocit gjendet trupi i pajetë i një të vrari të paidentifikuar, i cili sipas Misionit Verifikues të OSBE-së, është një serb i moshuar.

-Më 29.01.1999, në morgun e Spitalit të Prizrenit janë sjellë trupat e pajetë të 3 pjesëtarëve të paidentifikuar të UÇK-së. Dy shqiptarë të paidentifikuar janë vrarë në afërsi të Bishtazhinit të Gjakovës nga policia serbe. Policia serbe solli trupin e një shqiptari të vrarë rreth 35 vjeç në morgun e Spitalit të Gjakovës.

-Më 05.02.1999, te "Ura e Terzive" në Bishtazhin të Gjakovës u gjet trupi i masakruar i një personi të paidentifikuar i moshës mbi 60 vj. I vrari është qëlluar me armë zjarri në kokë dhe i ka të nxjerrë të 2 sytë.

==============================

-On 11.01.1999, at about 8.00, the corpse of an unidentified person was found in an "Audi" car at the place between Leshan and Gllaviçica near Peja.

-On 13.01.1999, the corpse of an unidentified person is lying in the vicinity of the poultry farm in Krivova near Gllogoc. According to OSCE, the late is an elderly Serb.

-On 29.01.1999, the corpses of 3 unidentified KLA soldiers were brought to the morgue of the Prizreni Hospital. Two unidentified Albanians were killed by Serb police in the vicinity of Bishtazhin near Gjakova. Serb police brought the corpse of an unidentified killed Albanian (35) to the morgue of Gjakova Hospital.

-On 05.02.1999, the corpse of a mutilated unidentified person aged over 60 was found at the place called "Ura e Terzive" in Bishtazhin near Gjakova. The late was hit with a fire weapon on his head and both his eyes were torn off.

Të vrarë/killed: 173

-femra/female: 8
-fëmijë/children: 16 (mashkuj/male: 12, femra/female: 3)
                      – 1 fëmijë që nuk u dihet gjinia/ 1children's sex is unknown
-të vrarë mbi/killed over 55 vj. 13 (mashkuj/male: 13, femra/female: ?)
-të paidentifikuar/unidentified: 9 (një plak mbi 60 vj)
-nga pasojat e luftës/as an aftermath of the war: 2

Prishtinë, 12.02.1999

Shërbimi për Informim/Information Service

________________________________________________________________________

   Kosova Information Center http://www.kosova.com
   Kosova-Info-Line (German) http://www.kosova-info-line.de
   Koha Ditore (ARTA)        http://www.kohaditore.com/ARTA/index.htm
________________________________________________________________________
 
 
Wolfgang Plarre
 Homepage
Inhaltsverzeichnis - Contents

Seite erstellt am 13.2.1999

Mail senden
Dillinger Straße 41...
86637 Wertingen...
Telefon       08272 - 98974 
Fax            08272 - 98975....
E-mail wplarre@dillingen.baynet.de