Homepage    |    Inhaltsverzeichnis - Contents 
Die Bibel sagt  -  The Bible says


Link to Detailed map of Kosova  81 KB      Link to detailed new map of Kosova  197 KB
Kennen Sie Fälle von Abschiebungen nach Kosova ? - Bitte senden Sie mir Ihren Bericht !
Do you know cases of deportations to Kosova ? - Please send me your report !
________________________________________________________________________
HOW TO HELP STUDENTS IN KOSOVA
_________________________________________________________________________
1. Reports about deportation and persons repatriated to Kosova
 
erhaltene Berichte - received reports
 
                         Namensliste ==> Einzelheiten   /   list of names ==> details
________________________________________________________________________
The European parliament in a meeting in Strasbourg on July 16 adopted a resolution on Kosova. Its member states decided:
      7. to call on the Commission and the Council to provide all necessary humanitarian aid to the victims of and the refugees from the acts of violence and call on member states to stop returning refugees and asylum seekers to Kosova where protection cannot be guaranteed;
________________________________________________________________________ darunter waren zwei Kinder   und der Flug ging nach Prishtina und nicht nach Belgrad ! among them were two children and the plane landed in Prishtina and not in Belgrade !
newspaper Sueddeutsche Zeitung reports on July 18, 1998
_________________________________________________________________________
2. Daily Reports from KIC (Kosova Information Center)
_______________________________________________________________________
Betreff:        [ALBANEWS] News:Kosova Daily Report #1506
Datum:        Thu, 30 Jul 1998 17:46:44 +0200
    Von:         Edmond Hajrullaaga <edihaga@EUnet.yu> _________________________________________________________________________
3. news from ARTA /ATA / RFE/RL NEWSLINE and so on
_______________________________________________________________________
Betreff:         [ALBANEWS] news:\30ata02
Datum:         Thu, 30 Jul 1998 17:16:59 -0100
    Von:         ata <hola@ata.tirana.al>
War widens along entire Kosova-Albania border

      PRISHTINE, July 30/ ATA correspondent Behlul Jashari reports:
      The Serbian offensive, which began two days ago in the suburbs of Dragash, on the Kosova-Albania border belt, besides the killed and wounded, has caused a large-scale displacement of the population from several villages of Opoja.
      The commando of the Yugoslav army third army corps on Wednesday said that four militaries, of who three officers have been killed in the border fighting.
      According to reports available in the Prishtine press, fierce fighting between the Kosova Liberation Army (KLA) and the Serb military and police forces continues in the regions of Reke e Keqe, Junik and Vokshi, on the Kosova-Albania border belt.
      Meanwhile Serbian forces are reported to have destroyed Albanian dwelling places in these areas and killed a large number of Albanians.
/p.ta/mima/lm/

Media commission urges careful treatment of Kosova issue

      TIRANA, July 30 (ATA) - The parliamentary commission on public media called on Albanian press to carefully treat the Kosova issue "without harming national interests or kindling hatred among peoples."
      A public appeal distributed on Thursday by the head of the public media commission Musa Ulqini which referred to the reality in Kosova, said that "without harming the independence of press, we attract the attention of publishers, journalists or analysts to avoid articles or inaccurate reports which hurt unintentionally the national interests or stir up hatred between peoples."
      The appeal urged all central institutions which deal with urgent tasks regarding the Kosova "to better organise information and contacts with the press." /ypa/das/ak/

_______________________________________________________________________
Betreff:   [ALBANEWS] News: RFE/RL NEWSLINE Vol. 2, No. 145 Part II, 30 July 1998 (fwd)
Datum:   Thu, 30 Jul 1998 11:16:22 -0400
    Von:   Mentor Cana <cana@ece.stevens-tech.edu>
RADIO FREE EUROPE/RADIO LIBERTY, PRAGUE, CZECH REPUBLIC
___________________________________________________________
RFE/RL NEWSLINE Vol. 2, No. 145 Part II, 30 July 1998

HUNGARY WILL NOT SEND TROOPS TO KOSOVA.

Prime Minister Viktor Orban on 29 July said Hungary will not participate in any "direct military operation" in Kosova, Hungarian media reported. Orban told journalists after visiting the U.S. military base in Taszar, southwestern Hungary, that "Hungarian soldiers can under no circumstances face [other] Hungarian soldiers." He was referring to the fact that several hundred ethnic Hungarians are conscripts in the Yugoslav army in Kosova (see also "RFE/RL Newsline," 27 July 1998). He added that Hungary is nonetheless ready to offer its military bases as a launching point for NATO military operations in Kosova. MSZ

SERBIAN OFFENSIVE CONTINUES IN KOSOVA.

Serbian paramilitary police and Yugoslav army troops took control of the road linking Mitrovica and Peja in northern Kosova on 29 July. They also continued their attacks on Junik, which is controlled by the Kosova Liberation Army (UCK) (see "RFE/RL Newsline," 28 July 1998). Heavy fighting also took place in the Gjakova region along the Albanian border. Serbian police killed four UCK fighters and captured seven others who had tried to take control of a stretch of the road linking Malisheva and Kijeva, Serbian sources reported from Prishtina. Kosovar sources said that up to 300,000 ethnic Albanian civilians have fled their homes throughout the province as a result of the fighting and that many live "in the forests and without basic necessities of life." PM

RUGOVA CALLS FOR ACTION.

Shadow-state President Ibrahim Rugova said in Prishtina on 29 July that he and leaders of other political groups have reached a compromise on setting up a coalition government, RFE/RL's South Slavic Service reported. He did not elaborate. Rugova also called upon the U.S., EU, and international community to take measures to "prevent ethnic cleansing and the stem the flow of refugees." PM

STILL NO AGREEMENT WITH UCK.

In the Drenica region, U.S. Ambassador to Macedonia Christopher Hill continued talks with UCK representatives about their forming a joint team with the civilians to negotiate with the Serbian authorities (see "RFE/RL Newsline," 29 July 1998). He did not finalize the deal, which involves the UCK being represented in talks by politicians close to it, Reuters reported. An unnamed senior U.S. diplomat told the news agency that the guerrillas are still "considering" the proposal. Observers noted that the recent reverses suffered by the UCK on the battlefield may be a factor in holding up their agreement on joining any future talks. PM

UCK SOLDIERS AT TIRANA RALLY.

More than a dozen UCK soldiers attended a meeting of the nationalist Albanian National Movement on 29 July in central Tirana. Idajet Beqiri, a deputy leader of the movement, introduced to those present a UCK commander called "Skender," who urged the participants to support the UCK's "fight for the national liberation from the occupier." Beqiri called for setting up a "Front of National Unity" among ethnic Albanians everywhere to draft a joint program for a solution to the Kosovar problem, "Koha Jone" reported. Daut Gumeni, who is the secretary of President Rexhep Meidani, was present and praised the plans for closer cooperation between Kosovars and Albanians. He added that "such a movement would also compensate" for the inability of the government for political reasons to support the UCK openly. FS

MORE SHELLS HIT ALBANIA.

Albanian border guards in Tropoja told "Gazeta Shqiptare" that there were six separate incidents in which Serbian forces fired with mortars and machine guns on Albanian territory on 28 and 29 July at different areas in the Has Mountains and near Tropoja. Nobody was injured in any of the incidents, but one shell almost hit four children near Padesh, in Albania. Meanwhile in Tirana, the parliament met in closed session on 28 July to discuss the security situation with Foreign Minister Paskal Milo and Interior Minister Perikli Teta. No results of that meeting were reported. FS

ARGENTINA TO SEND NADA SAKIC TO CROATIA.

Victor Ramos, who is the head of the Argentine government's anti-racism unit, said in Buenos Aires on 29 July that the authorities will soon deport Nada Sakic to Croatia. He added that Argentina has turned down Yugoslavia's request for her extradition because the atrocities took place on what is now Croatian territory. Both Zagreb and Belgrade want her to stand trial on charges of war crimes she allegedly committed at a concentration camp during World War II. Argentina recently extradited Nada Sakic's husband, Dinko, to Croatia to stand trial on similar charges of war crimes. PM

SHELLINGS, EXPLOSIONS IN BOSNIA.

Some 70 Muslims returned to their former homes in the Croatian-held Stolac region on 29 July. Before they arrived, unidentified persons fired mortar shells at five of their houses. The Stolac region has witnessed many Croatian nationalist attacks on Muslims or their property since the Dayton agreement was signed at the end of 1995. Meanwhile in Muslim-controlled Kakanj in central Bosnia, a bomb damaged a Roman Catholic church. Bosnian Croats have frequently complained about harassment and discrimination by Muslims in that region. And in Sarajevo, a bomb went off outside the offices of the independent bi-monthly "Dani." The magazine's offices have been the scene of several incidents recently following "Dani's" publication of an article linking some members of the Muslim political establishment to organized crime (see "RFE/RL Newsline," 1 June 1998). PM

_______________________________________________________________________
Betreff:         [ALBANEWS] news:30ata01
Datum:         Thu, 30 Jul 1998 13:46:43 -0100
    Von:         ata <hola@ata.tirana.al>
Alarming situation in Skenderaj

      PRISHTINE, July 30 (ATA)- Skenderaj (North of Drenice, central Kosova) is experiencing the most difficult days in ist history.
      Alarming reports arriving from Runik say that the Kastriot village has almost been burnt down by the Serb infantry.
      Other villages of this area (Sejdiu quarter has been burnt down), Kllodernica, Lezina, Padalishta, aitaku, Vitaku, aubreli, Radisheva and Kotorr have also been attacked.
      All these villages have been attacked by the rocket system in the mountains of Mokne, the Kosova Information Centre reports. Villages around Skenderaj, especially Kline e Eperme (quarter of Beranve and Mecinve), where the graves have been seriously damaged, continue to be under attack.
      Since Wednesday Llausha, especially Llausha e Eperme, has been grenaded nonstop.
      In central Drenica and especially in the Likofci locality, which includes nine villages, is crowded with Albanians who have fled their Serbian attacked homes.
      Many who have fled the villages of the Kline commune are passing the nights in the open, near the Fushe-Kosova-Peja railway in Ujmir and the two tunnels linking Ujmir with Cerovik.
/p.ta/pas/lm/

Some 100 000 Kosovars fleeing their homes

      PRISHTINE, July 30 (ATA)-Since the beginning of armed conflict in Kosova, according to official data, more than 100 000 people have fled their homes, the Kosova Information Centre (KIC) cites the spokesman of the U.N High Commissioner for Refugees (UNHCR), Janovski, as saying.
      Janovski adds that according to nonofficial reports, this number has reached 150 000.
      The population have fled to mountains and the UNHCR is unable to reach and offer them aid, says KIC referring to the above sources.
      Janovski says that the current situation in Kosova reminds you of Bosnia in the first war stage and warns that the Kosova population are threatened by a humanitarian catastrophe.
      The UNHCR estimates that around 30 000 Kosovars have left Kosova for Montenegro and Albania. While the International Red Cross Committee has reported that nearly 400 Albanians have so far been abducted in Kosova.
      Sources from the KIC in Gllogoc say that some 10 000 Albanian inhabitants from the Kline and Malisheve commune have been settled in the villages of Gllogoc.
      Many inhabitants of Rahovec (western Kosova) as well as of other communes as Suhareke and Malisheve, fleeing the hotbeds, have also been settled in Prizren, although the possibilities to infiltrate there have become very difficult of late as the movements in and out from the city are under tough control of Serb police forces.
      Nazmi Mucaj, responsible for the communal Emergency council told LDK sources in Prizren that last week the number of the evacuated in the Mamushe village reaches between 5000 and 6000 citizens, in Nagavc over 1500, in Krushe e Madhe over 2000, in Randobrave around 2000, Celine over 10 000 and Prizren around 4000.
      The same source says that there is also a large number of people fleeing other communes for who the Emergency council does not yet possess statistics data.
      A large number of Albanian inhabitants arrived in the city of Mitrovice (Northern Kosova, near the Trepce mine) early on Tuesday.
      LDK sources in Mitrovice say that in this commune staples have begun to run out. Some 11 000 Albanians, who had fled their homes, had been sheltered in Mitrivice before this new influx.
/p.ta/pas/lm/

Aid to reconstruct Albanian army

      TIRANA, July 30 (ATA)-Greece will provide $200 000 for the reconstruction of an infantry unit in Vlore (South of Albania). Works are expected to begin soon with the aid of a Greek Military mission in Yzberish of Tirana, the Greek embassy in Tirana reports.
      A Greek military delegation, headed by the head of the Infrastructure Department of the Greek General Staff, made this public at a meeting in Tirana on Thursday with the chief of the Albanian Army General Staff, Brigade general Aleks Andoni.
      The reorganisation of the Albanian armed forces was also discussed at the meeting.
      The delegation and a group of eight Greek military doctors on July 25 began a formal visit to Albania.
      The Greek doctors will teach the Albanian colleagues of the Military Hospital in Tirana to use the contemporary medical apparatuses, worth $100 000, donated on July 28 by the Greek Defence Ministry.
/s.s/mima/lm/

_______________________________________________________________________
Betreff:         [ALBANEWS] News: ARTA (29 July, 1998)
Datum:         Wed, 29 Jul 1998 19:05:28 -0400
    Von:         Mentor Cana <cana@ECE.STEVENS-TECH.EDU> _________________________________________________________________________
4. Reports from Human Rights Organisations
    especially CDHRF (Council for the Defence of Human Rights and Freedoms, Prishtina)
_______________________________________________________________________
Betreff:         Semi-annual report: January-June 1998
Datum:         Thu, 30 Jul 1998 12:13:04 -0700
    Von:         "Ibrahim Sh. Makolli" <ibro@EUnet.yu>
HUMAN RIGHTS VIOLATION IN THE COURSE OF JANUARY-JULY,l998

     The text you can read at  janjun98.htm

_______________________________________________________________________
Betreff:   [ALBANEWS] INFO: UNHCR ESTIMATES 100,000 NOW DISPLACED IN KOSOVO
Datum:    Wed, 29 Jul 1998 18:26:55 -0400
    Von:    Sokol Rama <sokolrama@sprynet.com> _________________________________________________________________________
5.  additional press news
_______________________________________________________________________
Betreff:         [ALBANEWS] News: Los Angeles Times: Slaying of legendary
                     cleric--shot in back--takes away town's spirit of hope
Datum:         Wed, 29 Jul 1998 19:09:44 -0400
    Von:         Mentor Cana <cana@ECE.STEVENS-TECH.EDU> _________________________________________________________________________
6. Background-information
_________________________________________________________________________
7. earlier news - so far as room is given by my provider on the server
_________________________________________________________________________
ALBANEWS is not affiliated with the Albanian Government, the Kosova Government, any association or organization, nor any information or news agency. Reports, articles and  news items from various sources are distributed via ALBANEWS for INFORMATIVE purposes only.
Opinions expressed/published on ALBANEWS do NOT necessarily reflect the views of the owner and the co-owners and/or moderators, nor any of their host institutions. ALBANEWS does NOT guarantee the accuracy of the reports, articles and news items distributed via the list.
_________________________________________________________________________
ALBANEWS listowner, co-owners and/or moderators can be contacted at:
ALBANEWS-request@listserv.acsu.buffalo.edu
__________________________Albanian Discussion List________________________
Archives: http://listserv.acsu.buffalo.edu/archives/albanian.html
_________________________________________________________________________

Die Bibel sagt 
    So seid ihr nun nicht mehr Gaeste und Fremdlinge, 
    sondern Mitbuerger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. 
         
        Epheser 2,19
    Luther-Bibel 1984
The Bible says 
    Now therefore ye are no more strangers and foreigners, 
    but fellowcitizens with the saints, and of the household of God; 
      Epheser 2,19
    Authorized Version 1769 (KJV)
 
Helft KOSOVA !  KOSOVA needs HELP !

   __________ALBANEWS: Albanian News and Information Network___________
   Archives  http://listserv.acsu.buffalo.edu/archives/albanews.html
   ____________________________________________________________________
   Koha Ditore (Prishtina)     http://www.kohaditore.com/ARTA/index.htm
   KCC (Kosova Crisis Center)  http://www.alb-net.com/html/kcc.html
   Kosova Information Center   http://www.kosova.com/
   Kosova Info Line (German)   http://www.dardania.com/kosova-info/
_______________________________________________________________________
LINK to further press news
_______________________________________________________________________
 
Wolfgang Plarre
  Homepage 
Inhaltsverzeichnis - Contents 

Seite erstellt am 30.7.1998 

Mail   senden

Dillinger Straße 41
86637 Wertingen
Telefon       08272 - 98974
Fax            08272 - 98975
E-mail  wplarre@dillingen.baynet.de